高校招聘

职位说明

工作职责：

1.严守外事纪律，严谨外事工作，贯彻执行国家和高校外事政策；配合学院或主管领导完成对学院外事工作的评估；接受对外事工作的相关监督；

2.负责协助外事办公室建设（发展计划、规章制度、操作流程、职能履行等）；做好综合协调、综合服务、联系内外等工作，起草各类文字材料、公文报告，并汇报办公室各项岗位责任的执行情况；

3.负责对外交流与合作工作；在外事事务特定事项上提供必要支持；就相关外事事务提出合理性建议，供领导决策参考；对文字材料质量、翻译工作质量承担主体责任；

4.负责外事宣传工作；配合相关部门做好对外事事务工作的评估与考核，建立外事安全应急处理机制；

5.负责外事服务工作（出入境事务）；协助相关部门做好外事事务相关的外籍人员来华事宜、本院人员外事出访等工作；

6.负责国际项目的学生工作；

7.负责做好学院各类外事工作相关资料的收集、整理、统计及归档工作，并根据要求向上级主管领导和学院进行汇报；

8.负责外事办公室其他日常行政工作，并完成上级交办的其他任务。

岗位要求：

1.研究生以上学历，胜任复杂情景的非母语交流场景，英语或翻译专业优先；

2.有3年以上相关工作经验优先，熟悉外事业务和外事相关规定、有成熟外事工作经验及行政管理工作经验优先；

3.优秀的英文写作及较好的中文写作能力，文字功底扎实，能完成各类文字材料的撰写及准备工作；

4.具备较好的中英文听说读写能力，雅思7.0分及以上或同等水平的英语能力资格证书者、一级口译证书者优先；

5.具有较高的综合素质及服务意识，出众的组织能力，优秀的沟通能力，具备团队合作精神；

6.风格成熟稳重，坦诚真实，谈吐清晰，逻辑思维强；性格外向热情，乐观积极，具备良好的精神面貌。

薪酬及福利

具有竞争力的薪酬，根据个人资历和经验而定;由香港中文大学（深圳）直接聘用;享有中国大陆现行的劳动法所规定的相关福利。

申请程序

请准备好完整的中、英文简历和/或职位申请表（见附件），并附上三位推荐人的姓名，发送至邮箱：hr@cuhk.edu.cn；mushr@cuhk.edu.cn【快捷投递：点击下方“立即投递/投递简历”，即刻进行职位报名】